Unionfs: don't check parent dentries

Unionfs: don't check parent dentries

Parent dentries may not be locked and may change, so don't check them.  But
do check parent inodes if they are passed to the method.  Also, ensure the
checks are done only if no error occurred.

Signed-off-by: Erez Zadok <ezk@cs.sunysb.edu>